6.3.3  Расширение сообщений, передаваемых на шину A-CAN Грузовые автомобили MAN ZDR-KSM - руководство по эксплуатации 2016 год

6.3.3 

Расширение сообщений, передаваемых на шину A-CAN 

Ниже описаны возможные дополнительные сообщения, отправляемые на шину A-CAN. Эти сообщения 

могут быть отключены на сервисном предприятии MAN после поставки автомобиля с завода. 

• 

Регенерация сажевого фильтра 

Описание 

Описание функции 

Расширение функций 

управления 

надстройкой KSM для 

Евро-6** 

С помощью данного набора параметров для задания функции 

представленные на панели приборов данные о регенерации сажевого 

фильтра могут также быть представлены в виде сообщений, 

передаваемых на шину A-CAN. 
 

Обе различных возможности отображения описаны в инструкции по 

эксплуатации автомобиля (Евро-6) в главе про обслуживание автомобиля 

в разделе «Регенерация сажевого фильтра». 

• 

Нагрузка на ось Прицеп / Полуприцеп 

Описание 

Описание функции 

Расширение функций 

управления 

надстройкой KSM для 

нагрузок на ось 

прицепа** 

С помощью данного набора параметров для задания функции нагрузки 

на оси прицепа могут также быть представлены в виде сообщений, 

передаваемых на шину A-CAN. 
 

С помощью данного отправляемого по шине A-CAN сообщения 

передаётся сумма отдельных нагрузок на оси. 

• 

Дистанционная загрузка без модуля TBM 

Описание 

Описание функции 

Дистанционная загрузка 

через KSM 

Считывание данных тахографа (Дистанционная загрузка) возможно также 

без установленного модуля TBM через внешний блок связи (через 

интерфейс надстройки). 
 

Условие: 

• 

Установлен блок KSM версии Step 2.1 (81.25816-7008) или выше. 

** Расширение функции управления надстройкой в настоящее время можно активировать с помощью 

диагностического тестера  MAN-cats только после доставки автомобиля. 

Сигналы, которые могут быть отправлены на шину CAN, приведены в главе 6.5 «Сообщения, посылаемые 

на шину A-CAN». 

31 

6.3.3  Расширение сообщений, передаваемых на шину A-CAN