Citroen DS5 Hybrid4 - руководство по эксплуатации 2013 год
Руководства по эксплуатации автомобилей
Citroen
Citroen DS5 Hybrid4 - руководство по эксплуатации 2013 год
Внешнее оборудование автомобиля
Внешнее оборудование автомобиля
Топливный бак Электронный ключ Дистанционный ключ- пульт
Оборудование и обустройство салона
Блоки контрольных ламп
Передние сиденья Подготовка к комфортному вождению Краткое знакомство с автомобилем
Оборудование места водителя
Краткое знакомство с автомобилем DS5-HYBRID_RU_CHAP00B_PRISE EN MAIN_ED02-2013
Регулировка положения рулевого колеса Регулировка положения подголовника Подготовка к комфортному вождению
Подготовка к комфортному вождению
Системы обеспечения обзорности
Бортовые системы контроля
Система обеспечения безопасности пассажиров
Запуск и выключение двигателя Системы обеспечения комфортного вождения Краткое знакомство с автомобилем
Затягивание / отпускание вручную Электрический стояночный тормоз Системы обеспечения комфортного вождения
Ограничитель скорости "LIMIT" Системы обеспечения комфортного вождения Краткое знакомство с автомобилем
Презентация
Главные компоненты системы Hybrid4
DS5-HYBRID_RU_CHAP00C_HYBRIDE_ED02-2013
Пуск и выключение двигателя
Выключение системы Hybrid4
Противоугонная защита Включение электропитания без пуска двигателя
Аварийный пуск дистанционным ключом-пультом Аварийный останов двигателя Если дистанцио
Селектор режима Hybrid4 Контрольная лампа "Ready"
Режим ZEV * ("полноэлектрический") Режим Auto
Режим Sport (совместная работа дизеля и электродвигателя)
Индикатор расхода / генератора электроэнергии
Зона POWER
Индикаторы баланса гибридного привода
Примеры индикации параметров
Автоматический пуск дизельного двигателя и ОТКАЗ режима ZEV
Часто задаваемые вопросы Hybrid4
Обеспечение экономичности - Топливо
Микроклимат Особенности привода Hybrid4
Выключатель ECO OFF
Эко-вождение
Соблюдайте требования технического обслуживания Ограничьте причины перерасхода топлива
Индикация работы гибридной системы на дисплее
Высоковольтная аккумуляторная батарея 200 В
DS5-HYBRID_RU_CHAP00C_HYBRIDE_ED02-2013 Охлаждение высоковольтной батареи Гибридная система
Бортовая высоковольтная сеть Аварийное отключение систем питания Обращение с ВВАКБ
Меры безопасности / работа в моторном отсеке
Моечная установка или туннельная автомойка
DS5-HYBRID_RU_CHAP00C_HYBRIDE_ED02-2013 Перевозка автомобиля на эвакуаторе Гибридная система
Комбинация приборов
Контрольные лампы
Контрольные лампы и сигнализаторы
DS5-HYBRID_RU_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013 Контрольные приборы, индикатры и сигнализаторы
Сигнализатор DS5-HYBRID_RU_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013
Контрольные лампы отключенного состояния
Уведомляющие индикаторы и сигнализаторы
DS5-HYBRID_RU_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013 Контрольные приборы, индикатры и сигнализаторы
Сигнализатор DS5-HYBRID_RU_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013
DS5-HYBRID_RU_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013 Контрольные приборы, индикатры и сигнализаторы
Сигнализатор DS5-HYBRID_RU_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013
DS5-HYBRID_RU_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013 Контрольные приборы, индикатры и сигнализаторы
Указатель температуры охлаждающей жидкости
Указатель пробега до планового технического обслуживания
Если срок очередного технического обслуживания пропущен Установка на ноль указателя план
Индикатор уровня масла в двигателе
Регулятор подсветки панели управления Счетчики пробега
Ночной режим панели приборов (черный экран) с eMyWay
Настройка календаря и часов
DS5-HYBRID_RU_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013 Контрольные приборы, индикатры и сигнализаторы
Бортовой компьютер
Бортовой компьютер, определение некоторых понятий Обнуление хронологии записей
Электронный ключ пульт дистанционного управления
Открывание багажника Запирание автомобиля
Дистанционный ключ-пульт
Отпирание автомобиля
Поиск автомобиля на стоянке Запирание автомобиля
Суперблокировка
Ключ для аварийного отпирания
Замена элемента питания в электронном ключе Неисправность и инициализация пульта
Если электронный ключ потерян Электронный ключ Запирание замков Электромагнитные п
Выключатель центрального замка
Блокировка замков передней правой и задних дверей Отпирание передней правой и задних
Багажное отделение
Охранная сигнализация
Включение только функции контроля периметра автомобиля
Срабатывание системы Если пульт дистанционного управления неисправен Блокировка автомобиля
Электрические стеклоподъемники
Инициализация стеклоподъемников
Крыша "Cockpit"
Автоматическая защита от защемления Инициализация
Топливный бак
Ограничитель горловины топливного бака (на дизельных модификациях) *
Качественные характеристики топлива для дизельных двигателей
Передние сиденья
С электрическими приводами
Запоминание настроек водительского сиденья
Регулировка подголовника по высоте и наклону
Функция "массаж" Выключатель подогрева сидений
Задние сиденья
Установка спинки и подушки на место Как убрать подушку сиденья Установка подушки
DS5-HYBRID_RU_CHAP03_CONFORT_ED02-2013 Задние подголовники Охлаждение высоковольтной батареи
Зеркала заднего вида
Регулировка положения рулевого колеса
Оборудование салона
Резиновый коврик Прикуриватель / Розетка 12 В
USB-ридер Центральный подлокотник
Люк для перевозки лыж Задний подлокотник
Обустройство багажного отделения
Знак аварийной остановки (укладка)
Отопление и вентиляция
Рекомендации по использованию систем вентиляции и кондиционирования воздуха
Автоматический двухзонный кондиционер воздуха
Работа в режиме ручных регулировок
5. Выключатель кондиционера воздуха 6. Регулятор распределения воздуха по салону
Отключение системы
Удаление конденсата и инея с передних стекол Обдув и обогрев заднего стекла
Электрический стояночный тормоз
Снятие со стояночного тормоза вручную Затягивание тормоза вручную
Автоматическое включение стояночного тормоза после остановки двигателя Автоматическое отпус
Экстренное торможение
Контроль исправности системы
137 Вождение автомобиля DS5-HYBRID_RU_CHAP04_CONDUITE_ED02-2013
Частные ситуации
Система помощи при трогании на уклоне
Секвентальная коробка передач
Индикация на панели приборов Движение автомобиля Автоматический режим
Режим ручного переключения передач
Остановка автомобиля Контроль исправности Система автономного привода (вождение без ускор
Бортовая система контроля давления воздуха в шинах
Сигнализатор падения давления воздуха в шинах Контроль исправности системы
Система предупреждения о пересечении дорожной разметки
Индикация на выдвижном экране ("хедап")
Активирование / Отключение Регулировка яркости Регулировка по высоте
Внесение скоростных режимов в память системы
Ограничитель скорости
Настройка скоростного режима Превышение заданной скорости Выход из режима ограничения К
Регулятор скорости
Превышение заданной скорости Выключение регулятора Контроль исправности Настройка парам
Помощь при парковке
Контроль исправности системы Помощь при парковке передним ходом
Видеокамера заднего обзора
Переключатель световых приборов
Кольцевой переключатель основных световых приборов Ручка переключателя света фар Контр
Кольцевой переключатель противотуманных световых приборов Передние противотуманные фары и зад
Дневные ходовые огни (на светодиодах)
Автоматическое включение световых приборов
Автоматическое включение дальнего света
Стояночные огни Включение сопровождающего освещения вручную
Дистанционное включение внешних световых приборов Плафоны боковых
Ручная регулировка фар с галогенными Автоматическая корректировка угла наклона
Направленное светораспределение
Боковое статическое освещение
Переключатель режимов стеклоочистителя
Омыватель ветрового стекла и омыватель фар
Автоматическая работа переднего стеклоочистителя
Перевод щеток стеклоочистителя в положение для обслуживания
Плафоны
Приглушенное освещение салона Подсветка ниши педального узла
Общая информация о детских креслах
Установка детского кресла на переднем сиденье *
Отключение фронтальной подушки безопасности пассажира
Установка детского кресла на заднем сиденье
Детские сиденья, рекомендованные CITROËN
Установка детских кресел, закрепляемых ремнем безопасности
Крепления "ISOFIX"
Детские кресла ISOFIX, рекомендованные CITROËN и сертифицированные для Вашего автомобиля
Сводная таблица размещения детских кресел ISOFIX
191 Безопасность детей DS5-HYBRID_RU_CHAP06_SECURITE ENFANTS_ED02-2013
Рекомендации по правильной установке детского кресла
"Детская" блокировка замков с электроприводом
Указатели поворотов Аварийная световая сигнализация
Звуковой сигнал Вызов технической или неотложной помощи
Система динамической стабилизации ESC
Интеллектуальная противобуксовочная система ("Snow motion") Работа систем
стабилизации CDS и противобуксовочная система ASR Активирование системы Отключение Ес
Системы CDS/ASR
Ремни безопасности
Регулировка ремня по высоте спереди Сигнализаторы непристегнутых / отстегнутых ремн
Перевозка детей В случае столкновения
Подушки безопасности
безопасности Восстановление активного состояния подушки Контроль исправности
Боковые подушки безопасности Оконные подушки-шторы
Боковые подушки безопасности Фронтальные подушки безопасности Для обеспечения наибольше
Комплект принадлежностей для временного устранения прокола в шине
Описание комплекта
Порядок действий при ремонте колеса
Бортовая система контроля давления воздуха в шинах
2. Накачивание
Извлечение флакона Контрольная проверка давления / Подкачивание и накачивание в быту
Замена колеса
Доступ к запасному колесу
Извлечение запасного колеса
Укладка запасного колеса на место
Демонтаж колеса
223 Практическая информация DS5-HYBRID_RU_CHAP08_INFO PRATIQUES_ED02-2013
Установка колеса
225 Практическая информация DS5-HYBRID_RU_CHAP08_INFO PRATIQUES_ED02-2013
Цепи противоскольжения
Замена лампы
Фары дальнего света (ксеноновые) Фары ближнего света (ксеноновые)
Фары ближнего света (галогенные) Фары дальнего света (галогенные)
Дневные ходовые / стояночные огни Указатели поворотов
Плафоны боковых зеркал
Задние фонари
Фонарь заднего хода (на крышке багажника) Противотуманный фонарь
Фонарь подсветки номерного знака Третий фонарь стоп-сигнала (светодиодные лампы)
Замена электрического предохранителя
в приборной панели
Блок электрических предохранителей в моторном отсеке
Аккумуляторная батарея 12 В
Запуск двигателя от дополнительной батареи Заряд батареи с помощью зарядного устрой
Перед тем, как отсоединить батарею После присоединения батареи
Режим энергосбережения Система энергосбережения
Замена щетки стеклоочистителя
Доступ к буксирному кольцу Перевозка автомобиля на эвакуаторе Практическая информация
Буксировка
Рекомендации по вождению
Установка багажных дуг
Дополнительное оборудование
Установка радиостанции "Мультимедийное оборудование":
Открывание капота
Дизельный двигатель
Если топливо в баке закончилось (на дизельной модификации)
Проверка уровней
Характеристики масла Пополнение уровня масла в двигателе Замена масла в двигателе
Уровень тормозной жидкости Уровень в бачке гидроусилителя рулевого управления Уровень охлажда
Уровень жидкости стеклоомывателя / омывателя фар Уровень присадки к дизтопливу (дизельный дви
Контрольные проверки
Сажевый фильтр (на дизельных модификациях) Воздушный и салонный фильтры Масляный фильтр
передач Передние тормозные колодки Контроль износа
Электрический силовой агрегат и АКБ
Двигатель и коробка передач
Массы автомобиля и буксируемого прицепа, кг
Габаритные размеры, мм
Идентификационные данные
ВЫЗОВ СЛУЖБЫ ЭКСТРЕННОЙ ИЛИ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ
DS5-HYBRID_RU_CHAP11B_BTA_ED02-2013
И ТЕЛЕФОН BLUETOOTH МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ АВТОМАГНИТОЛА GPS НАВИГАЦИЯ
Показ списка принятых станций, треков или При кратком нажатии: выбор ПЕРВЫЕ ШАГИ
Завершение текущего действия, ПЕРВЫЕ ШАГИ
Нажимая поочередно на кнопку КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ РАБОТЫ СИСТЕМЫ
Select destination Контекстуальная индикация КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ РАБОТЫ СИСТЕМЫ
Открытие меню "НАВИГАЦИЯ" НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ
Выбор пункта прибытия НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ
Маршрут к пункту прибытия по контакту из НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ
Маршрут по GPS-координатам НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ
Сигналы об интересующих объектах (ИО) сообщают о местах оказ НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ
Список основных интересующих объектов (ИО) НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ
Настройка уведомлений о зонах риска / опасных зонах
Определение этапов поездки Добавление этапов НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ
Варианты наведения НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ
Управление картой НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ
Ориентирование по карте НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ
Речевой информатор навигатора НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ
Мужской тембр / Женский тембр НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ
Доступ к меню "ИНФОРМАЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ" ИНФОРМАЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ
Настройка фильтра и индикации дорожной информации TMC ИНФОРМАЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ
Прослушивание дорожной информации "TA" Основные знаки дорожной информации TMC ИНФОРМАЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ
В верхней полосе постоянного Открытие меню "ТЕЛЕФОН"
Первое подключение Синхронизация телефона Bluetooth
АДРЕСНАЯ КНИГА - ADDR BOOK
Подключение плееров APPLE Аудиостриминг МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ
Аудиокабель не поставляется Дополнительный разъем AUX МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ
Equalizer , Такие настройки как НАСТРОЙКИ АУДИОСИСТЕМЫ
Настройка дисплея НАСТРОЙКИ
Настройка бортовых систем МЕНЮ "SETUP" НАСТРОЙКИ
Previous destinations ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ ЭКРАННЫЕ МЕНЮ
КОНТАКТЫ МЕНЮ ТЕЛЕФОН МЕНЮ "Телефон" ЭКРАННЫЕ МЕНЮ
SETUP Меню "Настройки" MEDIA Меню "Медиаисточники" ЭКРАННЫЕ МЕНЮ
В приведенной таблице собраны ответы на наиболее часто задав ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
ЧТО ДЕЛАТЬ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
ЧТО ДЕЛАТЬ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
ЧТО ДЕЛАТЬ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
ЧТО ДЕЛАТЬ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Почему через несколько ЧТО ДЕЛАТЬ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
АВТОМАГНИТОЛА / БЕСПРОВОДНАЯ ГАРНИТУРА BLUETOOTH 01 Первые шаги СОДЕРЖАНИЕ
Показ списка принятых станций, ПЕРВЫЕ ШАГИ
РАДИОТЕКСТ на дисплее АУДИОСИСТЕМА
Аудио CD АУДИОСИСТЕМА
СИСТЕМА CD, USB АУДИОСИСТЕМА
Прослушивание компиляции АУДИОСИСТЕМА
Флеш-карта USB - Классификация АУДИОСИСТЕМА
Плееры APPLE или внешний плеер Плееры APPLE АУДИОСИСТЕМА
Разъем JACK Дополнительный вход "AUX" АУДИОСИСТЕМА
Режимы проигрывания Стриминг - Прослушивание АУДИОСИСТЕМА
Первое подключение Синхронизация телефона
аудиофайлов по Bluetooth Стриминг - Прослушивание
Подключение телефона предполагает автоматическую установку Подключение телефона
номера * Как позвонить - Набрать номер телефона Как позвонить - Последние набранные
местонахождению пассажиров в салоне автомобиля. Дисплей C НАСТРОЙКИ АУДИОСИСТЕМЫ
ЭКРАННЫЕ МЕНЮ ДИСПЛЕЙ C
НАСТРОЙКИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ЭКРАННЫЕ МЕНЮ
В приведенной ниже таблице собраны ответы на наиболее часто ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
357 DS5-HYBRID_RU_CHAP11D_RD5_ED02-2013 ВОПРОС ОТВЕТ
ЧТО ДЕЛАТЬ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
На экране появляется ЧТО ДЕЛАТЬ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
ЧТО ДЕЛАТЬ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
