и пассажира на переднем сиденье. Кроме того, ваш автомобиль может быть оборудован надувными боковыми подушками
безопасности, встроенными в спинку сидений водителя и переднего пассажира (см. раздел "Боковые подушки
безопасности"). При перевозке в автомобиле малолетних детей, которые не могут еще пользоваться обычными ремнями
безопасности, рассчитанными на взрослых людей, следует использовать специальные детские кроватки и кресла. Эти
средства обеспечения безопасности детей могут закрепляться в автомобиле с помощью штатных ремней безопасности.
Настоятельно рекомендуем вам обратить особое внимание на излагаемые в этом разделе сведения. Это обеспечит
правильное применение средств пассивной безопасности и максимально снизит риск травмирования или тяжесть
последствий дорожно-транспортного происшествия.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
§
Во время движения автомобиля очень опасно находиться в отделении, предназначенном для перевозки
багажа (как внутри, так и снаружи автомобиля). В случае дорожно-транспортного происшествия, для
людей, находящихся в багажном отделении, многократно возрастает риск серьезных травм или гибели.
§
Недопустимо, чтобы во время движения люди внутри автомобиля располагались где-либо, кроме сидений,
оборудованных ремнями безопасности.
§
Всегда пристегивайте свой ремень безопасности и проверяйте, чтобы все пассажиры также находились на
сиденьях и были должным образом пристегнуты ремнями.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
В случае дорожно-транспортного происшествия водитель и пассажиры могут получить значительно более
тяжелые травмы, если не будут должным образом пристегнуты ремнями безопасности. Вы можете удариться о
внутренние детали салона, столкнуться с другими пассажирами или вылететь из автомобиля через оконный или
дверной проем. Кроме того, не пристегнутый ремнем пассажир может серьезно травмировать других людей,
находящихся в автомобиле. Всегда проверяйте, пристегнуты ли вы и все пассажиры должным образом ремнями
безопасности.
Пользуйтесь ремнем безопасности всегда, даже если вы полностью уверены в своем водительском мастерстве. Короткие
поездки на автомобиле тоже не должны быть исключением. На дороге встречаются и малоопытные водители, по вине
которых вы можете стать участником дорожно-транспортного происшествия. Несчастье случается и далеко от дома и на
своей улице. Специальные исследования последствий дорожно-транспортных происшествий показали, что ремни
безопасности очень часто спасают жизнь водителей и пассажиров. Кроме того, ремни снижают тяжесть травмирования.
Самые трагичные последствия бывают, когда при столкновении автомобилей люди выпадают из салона. Применение
ремней безопасности исключает этот риск. Ремни также снижают травмирование при ударах о внутренние детали салона.
Каждый человек, находящийся в автомобиле во время движения, должен быть всегда пристегнут ремнем безопасности.
Диагонально-поясной ремень безопасности
Все посадочные места в вашем автомобиле оборудованы диагонально-поясными ремнями.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Когда спинка какого-либо заднего сиденья была сложена или откинута, а затем возвращена в поднятое положение,
замок ремня безопасности может оказаться заклиненным между сиденьями. При таком положении замка
запорная скоба ремня безопасности не может правильно войти в него. Владелец автомобиля или работник
станции технического обслуживания должны убедиться, что при возврате спинки заднего сиденья в поднятое
положение замок ремня безопасности остался свободным. Пренебрежение этим правилом безопасности может
привести к тяжелым травмам или гибели людей в аварийной ситуации.
Инерционная катушка блокирует вытягивание ремня только при очень резком торможении и столкновении автомобиля.
Поэтому в обычных условиях движения автомобиля плечевая лямка ремня практически не стесняет движений водителя
или пассажира. Но, в случае столкновения автомобиля, ремень заблокируется и удержит тело человека от опасных
перемещений, снизив риск удара о детали интерьера или выпадения из автомобиля.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
§
Неправильное положение ремней на теле человека представляет большую опасность. Ремни безопасности
предназначены для оптимальной передачи значительных нагрузок, возникающих при дорожно-
транспортных происшествиях, на наиболее прочные кости человеческого скелета.
§
Запрещается пристегивать двух пассажиров одновременно одним ремнем безопасности. При дорожно-
транспортном происшествии это чревато взаимным травмированием обоих пассажиров. Никогда не
пристегивайте диагонально-поясным или поясным ремнем двух пассажиров одновременно, независимо от
их возраста и роста.
§
Если человек неправильно пристегнут ремнем, риск травм при дорожно-транспортном происшествии
значительно возрастает. Вы можете получить травмы внутренних органов, или соскользнуть под пле-
чевую лямку ремня. Следуя приведенным ниже правилам, вы сможете правильно использовать ремни для
обеспечения безопасности водителя и пассажиров.
Правила пользования диагонально-поясным ремнем безопасности
1) Сядьте на сиденье и закройте дверь. Плотно придвиньтесь к спинке и отрегулируйте положение сиденья.
2) Запорная скоба находится над спинкой вашего сиденья. Возьмитесь за скобу и вытяните ремень на необходимую
длину. Сдвиньте скобу вдоль ремня так, чтобы можно было опоясаться ремнем.
3) После того, как установлена нужная длина ремня, вставьте запорную скобу в замок и нажмите на нее до четкого
щелчка.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
§
Если пристегнуть ремень не к своему замку, защитные свойства ремня значительно снизятся. Поясная
лямка может сместиться слишком высоко и стать причиной травмирования внутренних органов. Всегда
пристегивайте ремень к своему замку.
§
Если ремень обладает большой слабиной, он не сможет надежно защитить вас в дорожно-транспортном