Руководства по эксплуатации и осблуживанию автомобилей

BMW X6 - руководство по эксплуатации 2008 год

X6 xDrive35i X6 xDrive50i X6 xDrive30d X6 xDrive35d
Оглавление
Примечания Примечания
Ваш автомобиль Актуальность информации Для вашей безопасности
сто  водителя Место водителя
водителя Комбинация приборов
Контрольные и сигнальные  лампы
водителя Центральная консоль: элементы управления и индикации
iDrive iDrive
Обзор всех меню Принципы управления
Структура меню Быстрый выбор пунктов меню
Коротко о принципах управления
Вспомогательное окно* Информация о состоянии
Включение и выключение  дисплея управления
Аудио- и видеосистемы Телефонные номера Клавиши прямого выбора
Показ подробной информации Стирание настроек клавиш
Система  голосового  управления Система голосового управления
Команды Прослушивание команд в  исполнении системы Вывод справки
Система  голосового  управления
Открытие  закрытие Открытие и закрытие
Настройки персонального профиля
Отпирание Принцип действия Центральный замок
Комфортное открытие Запирание Комфортное закрытие Включение освещения салона
закрытие с замка двери Открытие и закрытие:
Открытие и закрытие:  из салона Двери
Полное открытие багажной двери Багажная дверь Угол открытия*
Ручное открытие Закрытие Автоматический привод багажной двери* Регулировка угла открытия
закрытие Закрытие багажной двери Открытие багажной двери
Сигнализация*
Отличия от обычного закрытие Предотвращение ложного срабатывания сигнализации
Комфортное закрытие Открытие верхней багажной двери Включение положения Радио Пуск двигателя
закрытие Замена элемента питания Открытие и закрытие
Стеклянный люк* с  электроприводом
закрытие Травмозащитная функция После выключения зажигания
Ручной привод*
Регулировка Регулировка
Сиденья
Поясничная опора* Регулировка Плечевая опора*
Сохранение в памяти Автоматическая установка в  запрограммированное положение Включение автомати
запрограммированное положение Ручная установка в Выключение автоматической функции
Ремни безопасности
Обогрев сидений* Регулировка Поврежденные ремни безопасности
Активное охлаждение* и  обогрев* сидений Активное сиденье*
Регулировка Автоматический обогрев Наружные зеркала заднего вида
Рулевое колесо
Программируемые клавиши на рулевом колесе Регулировка Обогрев рулевого колеса*
Управление функцией
Безопасная  перевозка  детей Безопасная перевозка детей
Установка систем  безопасности для детей Система креплений ISOFIX
Безопасная  перевозка  детей
Безопасность во время  движения
Вождение Вождение
Пуск двигателя Глушение двигателя
Парковочный тормоз Вождение Ручное включение тормоза
Противооткатная система Принцип действия Включение функции Выключение функции
Разблокировка Для вашей безопасности Вождение
Автоматическая коробка  передач (АКПП) с системой  Стептроник
Вождение R: задний ход Включение положений D, R, N
Спортивная программа и ручной режим M/S Переключение передач рычагом  селектора Переключение пер
Разблокировка Блокировка Вождение
Указатели поворота/  прерывистый световой  сигнал/ дальний свет Стеклоочистители
Выключение датчика интенсивности Включение стеклоочистителей Регулировка чувствительности датчика интенсивности дождя
Система поддержания  заданной скорости*
Вождение Выключение системы Увеличение скорости
Показания в комбинации приборов Неисправности
Все  под  контролем Все под контролем
Тахометр Температура охлаждающей  жидкости Температура масла в
Показания в комбинации приборов Бортовой компьютер Указатель уровня топлива
Средний расход топлива Для двух расстояний Индикация на дисплее управления Сброс показаний
Варианты показа контролем Ввод расстояния вручную
Индикатор очередного ТО
Дополнительная информация контролем Вывод индикатора очередного ТО
Символы Ввод сроков технического осмотра*
контролем Система автоматической Поясняющие сообщения
Удаление сообщений Просмотр записанных в память сообщений Вывод дополнительной информации
Ввод текущей скорости в качестве предельного значения контролем Показ срочности сообщений
Настройки дисплея  управления
Выбор режима показа времени контролем Включение сигнала полного часа*
Изменение формата представления даты Яркость дисплея управления Единицы измерения Язык меню дисп
Перейдите в верхнее поле. Поворотом контроллера выберите „La контролем
Техника для комфорта и безопасности
PDC с индикацией на дисплее безопасности Неисправности
Камера заднего вида*
Виртуальный поворот камеры Линии радиуса поворота безопасности
Метки для оценки расстояния до препятствий Включение функций помощи  водителю При включенной кам
Выбор информации для показа безопасности Очистка камеры заднего вида
Система контроля устойчивости при прохождении поворотов (CBC) Электронная система распределения 
безопасности Принцип действия Система управления задним дифференциалом (DPC)
Система курсовой устойчивости при спуске (HDC) Принцип действия Увеличение и уменьшение скорости
Неисправности в системах Выбор настройки ходовой части Неисправности
Система регулировки  дорожного просвета* Индикатор повреждения  шин (RPA)
комфорта безопасности Сообщение о повреждении шины
Активное рулевое  управление* Динамические  стоп-сигналы*
Защитное действие безопасности Надувные подушки безопасности (НПБ)
Виртуальный дисплей*
безопасности Примечания Регулировка яркости и высоты дисплея
Ближний свет Стояночные огни и ближний Освещение
Постоянный ближний свет Освещение Включение и выключение функции сигнала
Адаптивное освещение  поворотов* Регулировка угла наклона  фар
Выключение Освещение Включение
Противотуманные фары и  фонари
Освещение Ручное включение и выключение освещения в салоне Противотуманные фары
Воздуховоды Варианты исполнения Микроклимат
Комфортный микроклимат Микроклимат Автоматический климат-контроль
Регулировка температуры воздуха, поступающего в область груди Оттаивание и отпотевание стекол Обо
Вентиляция в передней части салона Микроклимат Включение и выключение автоматического климат-контроля
Вентиляция в задней части салона Микрофильтр
Комфортный микроклимат Микроклимат 2-зонный климат-контроль*
Интенсивность работы программы AUTO Температура Регулировка температуры воздуха,  поступающего в
Микроклимат Ручная регулировка интенсивности подачи воздуха Обогрев заднего стекла
Включение и выключение режима охлаждения Максимальное охлаждение Автоматическая система контроля 
автоматического климат-контроля Выключение и включение Вентиляция в задней части салона
Включение функции Автоматическая программа Температура Ручная регулировка интенсивности подачи в
Вентиляция в задней части салона Микроклимат Выключение заднего автоматического климат-контроля
Прямое включение и выключение Программирование времени  включения
Включение таймера Микроклимат Пульт дистанционного управления*
Замена элементов питания Новый пульт
Практично  внутреннее  оснащение Практичное внутреннее оснащение
Пульт управления с переменным  кодом Стирание всех запрограммированных настроек Программирование
внутреннее Цифровой компас* оснащение
Настройка зон Калибровка цифрового компаса Действия Настройка для левого/правого расположения ру
оснащение Ручное открытие Выбор языка
Отделения для мелких  вещей Держатели для емкостей с  напитками
Пепельница Прикуриватель оснащение
Подключение  электрических приборов Задний средний  подлокотник
Шторка багажного отсека Установка Багажный отсек
Ящики и отделения в  багажнике
оснащение Членение пространства багажного отсека Чехол для перевозки лыж*
Фиксация груза Снятие чехла
Особенности  эксплуатации Особенности эксплуатации
Общие правила вождения
эксплуатации Движение под уклон Аквапланирование
Правостороннее и  левостороннее движение
эксплуатации Фиксация груза Погрузка багажа
Багажник на крыше* Эксплуатация с прицепом
Вертикальная нагрузка на Индикатор повреждения шин Перед поездкой
Плохие дороги
Особенности эксплуатации
Запуск  системы  навигации Запуск системы навигации
Вывод на экран стрелочного указателя в режиме показа карты
Ввод  цели Ввод цели
Выбор страны Выбор цели через название  населенного пункта
Ввод улицы, номера дома и перекрестка Выбор цели через почтовый индекс
Ввод улицы и перекрестка Ввод улицы без ввода пункта назначения Ввод номера дома Включение веден
голосового управления* Ввод цели через систему Ввод по буквам
Выбор цели на карте
информацию дополнительную Выбор цели через
Значки на карте
Адресная книга Редактирование списка целей Список целей
Запись целей в адресную книгу Запись координат текущего  местонахождения* Выбор цели в адресной 
Удаление всех целей из адресной книги Редактирование записей в адресной Удаление цели из адресной книги
Выбор маршрута
„Fast route“ (Скорейший маршрут) – кратчайшее время, благода Функция сопоставления
Ведение к цели
Включение стрелочного указателя Показ маршрута
Включение карты маршрута Изменение способа показа карты Изменение масштаба
маршруту Голосовое ведение по Показ населенных пунктов и трасс по маршруту
Изменение маршрута Дорожная информация*
Нажмите клавишу Выбор канала TMC
Просмотр дорожной информации Во время ведения к цели При выключенном ведении к цели Отображение 
ведения к цели Дорожная информация во время Значки дорожной информации
Показ текущего  местонахождения*
что , если А что, если…
Включение  выключение , настройка Включение и выключение, настройка
Включение и выключение Регулировка громкости Настройка параметров  звучания
Звуковой баланс слева/справа и , настройка Изменение параметров звучания
Система HiFi Professional* Эквалайзер* Восстановление стандартных  значений параметров звучания
Включение выключение , настройка
Прослушивание Выбор другой станции Радиоприемник
Фрагментарное прослушивание Клавиши на CD-плеере Радиоприемник
наилучшим приемом Программирование Обновление перечня радиостанций с
Система радиоданных RDS Радиоприемник Изменение канала памяти
Региональные программы* Автоматическая  сортировка радиостанций*
Радиоприемник информации* Трансляция дорожной
Цифро  радио  DAB Цифровое радио DAB
Настройка критериев выборки Обновление списка принимаемых  радиостанций
Вывод дополнительной информации станций: сканирование Фрагментарное прослушивание
Программирование Изменение канала памяти Ручная настройка на радиостанцию
переключение Автоматическое Выбор диапазона частот*
Прослушивание  дополнительных программ
чейнджер Прослушивание CD CD-плеер и CD-чейнджер
Выбор трека
сканирование проигрывание треков: Фрагментарное
Повторное проигрывание  трека
воспроизведение, Ускоренный поиск вперед/ Произвольное
Нажмите клавишу Извлечение компакт-дисков из CD-чейнджера Установка компакт-дисков в CD-чейнджер
воспроизведение Неудовлетворительное Влажность воздуха
DVD-чейнджер
Нажмите и удерживайте клавишу Извлечение всех дисков из DVD-чейнджера Воспроизведение DVD
Панель управления DVD-диска Ускоренный поиск вперед/назад Ускоренный поиск вперед/назад  через п
Настройка параметров звучания чейнджер Настройки DVD
Выбор субтитров Выбор трека Выбор ракурса Вызов собственного меню DVD
Воспроизведение звука Закрытие меню настройки чейнджер
Настройка параметров звучания Примечания Выбор части
„DTS“ и „DTS Digital Surround“ являются зарегистрированными  чейнджер
Гнездо AUX-In
Порт  USB/Audio Порт USB/Audio
Включение  воспроизведения Выбор трека
Порт  USB/Audio
Телевизор (ТВ)
Телевизор
Восстановление стандартных  значений Переключение стандартов
Разблокировка Элементы управления DVD-система в задней части салона
CD/DVD-плеер Подключение наушников Дистанционное управление
DVD-системы Включение и выключение Замена элементов питания
Воспроизведение Выталкивание CD/DVD Панель управления DVD-диска
Ускоренный поиск вперед/назад через панель управления DVD Ускоренный поиск вперед/назад Переход к другой части
Настройки DVD Вызов собственного меню DVD
Функции воспроизведения Воспроизведение Сжатые видеофайлы
Воспроизведение  аудиотреков с CD/DVD
Воспроизведение Сжатые аудиофайлы Ускоренный поиск вперед/назад
Просмотр изображений с  CD/DVD
Настройки Техника безопасности Указания по CD/DVD-плееру
Поддерживаемые форматы Изображения Сжатые аудиофайлы Сжатые видеофайлы
Подключение Внешний аудиоприбор Настройки внешнего прибора
Телевизор (ТВ)*
Заправка  топливом Заправка топливом
Качество топлива
Колеса Колеса
Шины Runflat Новые колеса и шины
Колеса
Цепи противоскольжения*
Под  капотом Под капотом
Самое важное в моторном отсеке Моторное масло
Под  капотом
Охлаждающая жидкость
Техническое  обслуживание Техническое обслуживание
Розетка бортовой системы  диагностики (OBD) Утилизация автомобиля
Уход  за  автомобилем Уход за автомобилем
Пароструйные агрегаты / моечные установки высокого давления Ручная мойка Фары Стекла
Уход  за  автомобилем
Длительное хранение  автомобиля
Замена  деталей Замена деталей
Светодиоды Ксеноновые фары Стояночные и парковочные огни,  постоянный ближний свет
Указатели поворота Конфигурация блоков задних Блоки задних фонарей
Замена колеса
Необходимый инструмент Подготовка к замене колеса Извлечение компактного колеса
Установка колеса После установки Движение на компактном запасном  колесе
электроснабжении После перерыва в Секретный колесный болт*
В салоне В багажном отсеке
Помогаем Экстренный вызов Помогаем и зовем на помощь
Аптечка* Аварийная служба* Пуск двигателя от внешнего  источника питания
Буксирная проушина двигателя буксировкой Буксировка и запуск
Движение на буксире Способы буксировки Буксировка на жесткой сцепке Буксировка на буксировочном 
Помогаем Запуск двигателя буксировкой Эвакуация
Технические  характеристики Технические характеристики
Массы
Технические характеристики Эксплуатация с прицепом
Технические характеристики Заправочные емкости
Команды для ускоренного голосового  управления
Команды  для  ускоренного  голосового
Аудио- и видеосистемы